Переводим «Доминирующие Виды». Окончание

Сегодня я заканчиваю переводить памятку по «Dominant Species» и, как и обещал,  публикую памятку по действиям.

Фаза сброса:

  • 1. Вымирание – животные умирают, если нет ни одного подходящего ресурса.
    2. Выживание – игрок, у которого, больше всех животных в тундре получает карту и очки.
    3. Обновление – на поле выкладываются новые элементы, ранее выложенные и  перемещаются.

Переводим «Доминирующие Виды»

При первом знакомстве с ворохом кубиков и пирамидок, Dominant Species ничего, кроме снисходительной улыбки и недоумения у меня не вызвала. Но раз уж взялся, решил посмотреть что с этими дровами можно сделать. Описывать что из себя представляет игра я не стану, замечу только, что относится она к настолкам высокой категории сложности и предназначена именно для любителей поломать голову, а не подвигать красивые фишки. Единственное огорчение, которое я получил от Dominant Species – английский «интерфейс», в остальном же игра мне понравилась. Если есть желание попробовать, то к вашим услугам русскоязычная памятка по игре и такая же по действиям.


Разрабатываем настольные игры

Порывшись на всевозможных форумах западных разработчиков the board games, я наткнулся на множество интересных, на мой взгляд, советов и рекомендаций, которые помогут в разработке и создании настольных игр как профессионалам, так и любителям. Некоторые из них я и привожу ниже.


Переводим карты лидерства для «StarCraft: Brood War»


И вниманию владельцев англоязычного настольного “StarCraft” перевод оставшихся 3-х карт лидерства + United Earth Directorate-карта.


Переводим карты лидерства для «StarCraft: Brood War»

Общаясь с любителями настольной «StarCraft» часто слышал, что в англоязычной версии возникают проблемы с использованием карт лидерства. Порывшись в своих архивах, я нашел русскоязычные карты для «Brood War» (6 фракций + United Earth Directorate), которые и выкладываю.


Тримино своими руками

Практически каждый из нас играл в обычное домино, но многие ли держали в руках треугольные костяшки? Тримино, смею сам заверить, игра не менее увлекательная, чем домино, кроме того, интерес к ней не пропадает даже при двух участниках. Но вот отыскать на прилавке магазина такую игру почему-то достаточно сложно. Лично я нашел лишь в одном интернет-магазине по цене 900 р. да и то с предзаказом на 3 месяца вперед.


Пираты Карибского моря

Уверен, что про них слышал практически каждый, но сегодня я предлагаю вам отправиться по Бермудам без Джека-воробья. Эту чудесную настольную игру я буквально на днях увидел в одном из детских садов города и прелесть ее не только в оригинальности и увлекательности, но и в том, что заполучить такую настолку можно лишь изготовив ее собственными руками. Острова, корабли, штормовой ветер и даже вода – все будет самое настоящее, но для этого придется потрудиться.


Конструктор – тоже «настолка»

У всех нас настольные игры ассоциируются со всевозможными фишками, кубиками и карточками. Сели в ряд, разложили перед собой огромное игровое поле, разобрали фишки, и игра началась. Простая или сложная, интересная или не очень, но обязательно коллективная. Обязательно ли? А как же иначе? Можно и иначе.


Русские шахматы

Кто из нас не знаком с этой удивительной игрой, появившейся, как утверждает история, задолго до Рождества Христова? И та же история говорит, что шахматы – изобретение индийского математика. Возможно. И нелепая история про их создателя, запросившего за свое изобретение 2 в степени 64 зернышек пшеницы тоже ни для кого не новость. Но в курсе ли вы, что существовали так называемые русские шахматы?


Настольные игры – с чего начать

В последнее время настольные игры получают все большую популярность и если не вытесняют компьютерные, то уверенно занимают равные с ними права. За последнее десятилетие настольных игр появилось такое великое множество – от самых простых до суперсложных, – что вопрос «С чего начать?» становится достаточно актуальным.